第4集剧情:树懒引发地震 克洛伊为找树懒被毒气包围
杰米和洛根还被困在大雪山之内，而他们根本没办法找到干的柴来点火取暖，杰米只好让洛根把他那一袋子的钱拿来烧，否则他们就都得冻死在森林内。洛根舍不得那一袋子的钱，可比起没命活着出去，他还是选择将钱拿来点火取暖。杰克逊将自己身体变异的事情告诉米奇，让米奇对他进行检查，结果发现他的体内产生的新DNA和新的基因与蚂蚁和科瓦奇身上的一样。杰米和洛根在森林里休息之时，突然看到了有车辆的灯光，杰米马上起身呼救，而洛根则马上阻止杰米，并把火给扑灭了，然后带着杰米逃跑。亚伯拉罕在地图上画杰米可能出现的位置，正在画搜救范围，他想在有办法救杰米之时，可以及时救出她来。克洛伊把戴维斯从哥斯达黎加带回来一只树懒的事情告诉杰克逊他们，这才知道杰克逊把他的身体情况告诉米奇了。据戴维斯所说，树懒可以产生低频率的次声波而引发地震，米奇相信这一论断，想拿到这只树懒的血液来研究，而就在此时戴维斯因为将树懒带回大楼，而使整幢大楼瞬间引发地震崩塌了。米奇在崩塌大楼的地下管道内发现了鼹鼠的痕迹，认为是鼹鼠导致大楼的崩塌，然后找到那只被抓的树懒。米奇发现了鼹鼠挖的一个大洞，随后带着杰克逊他们进去找树懒，可找到了通道的尽头也没有找到树懒，反而找到了一堆死鼹鼠。米奇因为无路可去，跟克洛伊报告撤退，而克洛伊却因为戴维斯借埃莉诺的账号追踪他们，突然想到了反跟踪的办法，所以她让米奇他们继续向前。米奇继续向前并没有找到出路，反而遇到了一只短鳄，把他吓了一大跳。克洛伊找到了另一条出路，指挥米奇他们退后挖开那条通道，杰克逊这才在最后一刻挖开了通道。杰克逊挖开通道之后，成功将达瑞拉救了出去，可通道就在此时塌了，让米奇被埋在通道里，幸好米奇伸了一只手出来，才让杰克逊及时将他救出。杰米实在跑不动了，逼着洛根把事情说清楚，洛根只好把他烧了买家给了预付款的事情，而一旦那些人发现了他们，那他们将会因为烧了钱而被杀，所以才不得不跑。杰米刚得到答案，还没来得及跟洛根一起逃跑，他们就被那些人找上了。洛根谎称为了保命把钱给扔掉了，可麦西并不相信这个说法，并想用性命相要挟。杰米趁麦西和手下对话之时，趁机袭击麦西打掉了他的枪，就在麦西他们想要抓住杰米和洛根之时，突然跑出来几只狐狸袭击他们，杰米这才找到机会逃跑。逃跑的过程中，麦西再次袭击了杰米，逼问钱的下落，可却不相信杰米所说钱被烧了，杰米只能与麦西拼死搏斗，混乱中杀了麦西。米奇化验了鼹鼠，确定它们是死于毒气，而这是戴维斯事先预谋好的，为了推行他的“诺亚计划”。戴维斯将所有国家动物防御组织的人聚到了一起，想要开始投票推行计划，克洛伊他们只能闯进派对想办法找到树懒。米奇给杰克逊药，让他将药投在了科学家的酒杯里，可没想到科学家因此引发心脏病，让他们想利用科学家开门的计划失败了。达瑞拉以为戴维斯不认识她，便想故意上前跟戴维斯打招呼，扫描他的心率，可没想到被戴维斯识破了。戴维斯想要抓住达瑞拉，结果被达瑞拉给挟持了，杰克逊他们因此利用戴维斯拉开了门，进入被关押动物的实验室，可没想到戴维斯还击亚伯拉罕按了报警器。在与警卫纠缠之时，其中一名警卫打中了毒气，让克洛伊和达瑞拉不得不逃入安全区域，可克洛伊却因为跑慢了一步，没能及时逃到安全的房间，而达瑞拉又没办法开门救克洛伊。克洛伊怕她就此死去，就没有人知道杰米在卡拉凯特的事情告诉达瑞拉，可达瑞拉根本听不清她说的是什么。
