第二季第2集剧情
风和日丽的码头,一对青年男女上岸停船,女孩不断拉着缆绳,殷红的血从绳子一头渗出,滴滴下溅,一个男子被鱼叉活生生的钉在船内离地面一尺的船壁上。在这附近的海域有个非常显眼的渔艇,它的主人是个中年男人,叫贝坦科。他和本地政府有租约,找到的附近宝藏按价值比例上缴。他雇佣了两个伙计,一个是胖子保罗,一个是没有右手的马蒂。大家都叫他铁钩船长。凯恩发现在钉在船壁的死者脚下的一滩血中,有一块地方空白,凶手可能拿走了什么,是钥匙?还是钱包?或是其他什么。在贝坦科住处,凯恩看着眼前的陈列物,他似乎想到了什么,于是要求贝坦科带他去看看他的渔艇,到了船上,凯恩好象闻到了什么,是柴油!这能说明什么呢?随着一声巨响,贝坦科倒下了,是邮件炸弹!这个地方离哥伦比亚很近,而哥伦比亚是个产毒品的地方。他们到附近的海域搜索,在海底找到了一个包,打开看竟然是可卡因!当凯恩到达渔艇的时候,没有看见铁钩船长,在柜上只有一个正在流着血的铁钩。可是所有的这一切又和十六世纪一艘满载几十吨宝藏的西班牙海盗船有什么联系呢?