第22集剧情:恐惧
乔即将幼儿园毕业,歌洛莉亚特意给乔剪发,准备给他办一个毕业派对。米奇尔通知卡梅隆,在乔的派对前他还要做一件事情,要出一趟门,而卡梅隆则让自己入狱的姐姐的儿子卡尔出来跟米奇尔告别。米奇尔不想跟卡尔抱抱,正想找出卡尔之时,卡尔抱住了米奇尔的大腿扑倒了他。卡尔的的力气惊人,让米奇尔很害怕,卡梅隆也打算把卡尔送回农场的父母那里寄养, 因为卡尔实在不适合家养。米奇尔躲卡尔出了门,想要跟菲尔一起去看英雄展,因为他们对奇幻小说非常的热爱,而他们都不想被家人嘲笑,所以才偷偷地去看这个展。杰赶去公司找克莱尔之时,几个小伙走进来,克莱尔以为是客户,没想到对方却直接拿出了一份报价,要买下他们的公司,让杰生气地把他们给赶了出去。克莱尔调查了一下几个前来的人所说的伊瑟拉视界,偶然发现他们的老员工玛格丽特也在那里工作,于是决定去找一下玛格丽特。伊瑟拉视界前来收购的尼克看到杰和克莱尔,以为他们同意了自己的报价,开心地想要跟他们一起庆祝,没想到他们却是来找玛格丽特的。杰一见到玛格丽特,便认为她是被骗了,想让她再回来,可玛格丽特却称自己很喜欢这里。尼克看杰和克莱尔并不想卖公司,于是带他们去体验一下,自己公司的高科技,让杰站在衣柜前扫描一下,让机器自动给杰搜索出他尺寸的衣服来。杰一点也不喜欢尼克的高科技,可克莱尔却有不同的看法,她认为尼克需要他们的生产力,而他们需要尼克的高科技,所以觉得他们可以合作。歌洛莉亚带乔去派对现场,结果意见见到了医生唐娜,发现唐娜为她儿子迪格比准备的恐龙派对非常的高档以及豪华,让乔很不高兴。来参加乔的派对的小朋友都很不高兴,一个个闷不吭声有气无力,而卡尔却一个人把歌洛莉亚准备的蛋糕几乎全吃光了。在歌洛莉亚为自己的派对不被喜欢生气之时,唐娜跑来跟她打招呼,歌洛莉亚这才知道卡梅隆和唐娜是朋友,而且是卡梅隆把她的派对情况告诉唐娜的。唐娜说了一些讽刺歌洛莉亚的话,然后给孩子们发了坐过山车的手环,气得歌洛莉亚马上大叫让唐娜滚,而孩子们则争抢着手环,准备去坐过山车。离开之后,克莱尔生气地跟杰理论,说明总有一天尼克会找到生产商,而他们要怎么办,杰这才说出他是不能接受现实,不知道那么年轻的尼克就有了那么大的成就,他这个老年人要怎么办。卡梅隆为了派对气氛,请来一些人表演,而这些人的表演并不适合小孩子,歌洛莉亚没有办法,只能把所有人赶出去,让孩子们去恐龙派对。米奇尔从英雄展回来,想问一下歌洛莉亚有关派对的事情,歌洛莉亚不高兴地告诉米奇尔,派对被卡梅隆给毁了。(本季终)