第10集剧情:哈维尔和莱蒂联手处理尸体 两人将主意打到毒品上
莱蒂握枪的手颤抖着，自己在妈妈和雅各布面前被拉舍尔无情揭穿杀人事实的场景出现在脑海中，心中的恐惧也被激发了出来。哈维尔见状问莱蒂究竟是怎么回事，莱蒂下意识的说是提昂杀死了保险推销员，而自己杀死了提昂。哈维尔看着现场的样子，半信半疑的问莱蒂说的是不是真的。莱蒂扛不住了，她将枪抵在自己的头上，心里只有一个念头那就是自己完了，自己要报警自首。莱蒂说自己杀了两个人，居然还对美好生活抱有幻想。哈维尔慢慢的将枪拿下来，坚定的告诉她一切都会好起来的。哈维尔拿走了莱蒂的手机以防她报警自首，说自己来收拾残局，让莱蒂想到帮忙的时候再来帮忙。莱蒂就那么呆呆的坐在原地，定定的看着哈维尔将提昂的尸体打包带走。终于在哈维尔来打包推销员的尸体时莱蒂恢复过来，和哈维尔一起将尸体打包装到保险公司的车上。回到房间打扫地上的血迹是，莱蒂仿佛看到推销员活着站在自己面前，笑嘻嘻的说自己让莱蒂受累了，莱蒂紧张的说自己会自首的，推销员说她不会，能够让她受折磨的从来就只有她自己。哈维尔要去一片沼泽地将尸体焚毁，让莱蒂开着车跟在后面。莱蒂觉得自己在这一天时间内接受的信息量太大了，但还是在出门的时候将保险工作插在门前的牌子拿走。莱蒂开着车跟在后面，推销员出现在自己的身边，说自己的儿女还需要这个父亲供养，自己的妻子还在家里等着自己，家人肯定也希望自己活着最好。中途路过加油站，莱蒂看着保险公司的车下面有一片油渍，幻想着自己将油渍点燃，自然装着尸体的车也会烟消云散。好在哈维尔发现莱蒂点燃烟后制止了她，两人开着车继续上路。莱蒂开着车跟在哈维尔的后面，后面一辆警车绕过她直接让哈维尔停了下来。看着警察走向哈维尔，莱蒂的心揪了起来，将车子停在旁边的小巷子里，专注的盯着看。原来警察发现哈维尔所开的车子转弯灯坏掉了，让他拿出驾照和行驶证。哈维尔将推销员的行驶证拿给警察，谎称自己的驾照落在了其他的地方。很快莱蒂接到了哈维尔的信息，让她放心自己会搞定这一切的。推销员这时又出现了，指责莱蒂拖累了哈维尔，劝说她趁着路过十字路口的时候甩开哈维尔，就当是放他一条生路。果然路过十字路口的时候，哈维尔发现莱蒂将车开到了背离自己的路上。哈维尔调转车头追了上来，莱蒂慌不择路的继续往前开，却在祎哥路口被迎面而来的车辆撞上了。莱蒂下车直接给了肇事车辆现金匆匆离去，肇事的车主不明就里。莱蒂穿过小巷子走了出去，哈维尔刚好将车停在她的面前。莱蒂说是自己拖累了哈维尔，让哈维尔放自己离开，哈维尔说他们已经分开过一次了，现在没有更多的时间浪费了。两人带着尸体继续出发，在路上遇到了同样开着保险公司的车辆的人，莱蒂忍不住的和人打起了招呼。很快，车里的对讲机就传出来声音，同事指责推销员背叛自己的妻子，要他赶紧把车开回来，气的哈维尔直接砸烂了对讲机。两人好不容易将尸体带到了一处无人的地方，却发现打火机根本就打不出火。两人相视无语，对于目前发生的一切都觉得十分的不顺利。好在莱蒂想起了提昂也抽烟，两人提昂身上找到了打火机，看着两具尸体和车辆消失在熊熊大火里。回去的时候，莱蒂坚决不愿意回到新买的房子里，但是哈维尔认为太快出手会引起人的怀疑。莱蒂打电话找克里斯汀来接自己，一起来的还有拉舍尔。莱蒂和哈维尔看到拉舍尔紧张了起来，拉舍尔却说自己已经从FBI辞职了，他们不管是杀人放火还是雌雄大盗自己都不在乎了。克里斯汀将两人送到了一处修理厂，哈维尔说自己拜托了朋友给自己重新弄了一辆车。莱蒂和哈维尔对于之后的生活不知所措，莱蒂突然问起哈维尔把毒品藏在哪里了。哈维尔和莱蒂驱车来到仓库里，隔壁的仓库里相互残杀的化学家夫妇尸体刚好被发现，大批的警察拉起了警戒线。莱蒂哈哈维尔的到来也引起了警察的注意，两人都坚称自己是来拿东西的，顺利的从仓库拿走毒品。阳光灿烂的日子，哈维尔和莱蒂飘在泳池上，两人思索着手中的毒品什么时候才能全部都卖出去，莱蒂说在纽约这座城市那就是很快的事情。（本季终）
