第11集剧情
海莉怀孕了，准备搬出去和迪兰一起住。菲尔给他们的新家准备了餐具，还有她小时候用过的奶瓶。海莉问菲尔，克莱尔是不是还板着一张脸。菲尔知道自从海怀孕后反应很大，恶心，情绪化，难眠，这些克莱尔之前全中，似曾相识的感觉。
克莱尔还是无法接受海莉怀孕的消息，菲尔为了让母女俩的关系能够缓和，专门拉着她们合影，还劝克莱尔乐观一点。克莱尔对两个还是孩子的人有了孩子很不放心，甚至做梦梦见他们把孩子落在出租车上，菲尔希望克莱尔往好处想。
小卡的姐姐小帕原本还得再坐三个月的牢，不过现在提前出狱。小卡以为是米奇尔写了封信让姐姐提前出狱的，因此特别兴奋。其实米奇尔根本就没有写信，他知道这样做不好，因为小帕毫无悔意，再说这样的判决也很公正，只是不知怎的就提前出狱了。小帕出狱后来到家里，明确跟米奇尔表示知道他没有写信，威胁他要为此付出代价，米奇尔都吓坏了。
小帕提前出狱是志愿帮忙训练警犬，只是那经历超级可怕，她也因此跟米奇尔提出要里程积分，威胁米奇尔不给就告诉小卡他并没有写那封信。米奇尔无奈把积分转给了小帕，结果小帕又要求要搬到楼上去住，还要给她买一台空气净化器。米奇尔受够了小帕的威胁，于是跟小卡坦白他没有写信，虽说他试着说谎，但他做不到。小卡为此责怪米奇尔，两人吵了起来。
曼尼穿了一条露出脚踝的裤子，他不是很习惯，歌洛莉亚对此也不是很满意，然而曼尼的女朋友雪莉却觉得很适合曼尼，还让曼尼从现在起只穿这种裤子。歌洛莉亚虽说不喜欢雪莉，但也并未明说，转移话题提醒曼尼该要寄出他的生日派对邀请函，结果雪莉却说生日当天她和曼尼要去看哑剧和红酒节，曼尼因此提出不办生日派对了。歌洛莉亚难以置信，曼尼是超怕哑剧的，还讨厌红酒节。
所幸杰告诉歌洛莉亚一个好消息，他月购的香肠提早到货了。歌洛莉亚跟杰抱怨雪莉对曼尼呼来喝去，让杰去告诉曼尼必须奋起反抗。杰认为他们不该插手，再说歌洛莉亚若是觉得有问题，得她自己去搞定。歌洛莉亚是觉得雪莉配不上她的宝贝儿子，只是她去说曼尼未必会听，以不用祖母的辣洋葱酱给杰做香肠威胁。杰很不情愿地跟曼尼谈雪莉对他呼来喝去的事，曼尼并没有接受，并且表现得很不耐烦。
曼尼想着杰说的话，感觉雪莉似乎真的对他呼来喝去的，于是跟雪莉面对面地交谈，结果雪莉一气之下叫了辆车离开了。曼尼认为他的恋爱要结束了，生气以后再也不会听杰的话。杰主动跟雪莉坦白是他在从中作梗，雪莉知道是歌洛莉亚让杰这么做的，提醒杰歌洛莉亚不同意自己对曼尼呼来喝去，结果歌洛莉亚却对杰呼来喝去。曼尼和雪莉和好了，杰鼓起勇气说歌洛莉亚不满雪莉对曼尼呼来喝去的，结果她自己一整天也对他呼来喝去的。歌洛莉亚明白是雪莉说的，为此生气不给杰做香肠。
菲尔和克莱尔来到海莉和迪兰新租的房子，房间实在是太小，旁边就是机场，噪音是非常大，并且天花板还有一个洞。菲尔和克莱尔强烈反对他们住在这里。克莱尔陪着海莉去做超声波，意外的惊喜是海莉怀了双胞胎，可海莉却因此特别紧张，克莱尔安慰海莉自己会一直陪着她的。
菲尔找到杰，提起海莉新家的天花板有个洞，简直就是灾难，是什么东西都需要修理。杰告诉菲尔事情永远在变，只能想办法去应对。最终，海莉和迪兰决定搬回来和父母一起住，菲尔在放心的同时在知道海莉怀双胞胎的消息又陷入了苦恼中。
