第9集剧情
莫娜因为康纳内逃跑而备受指责,时间局因此甚至让她离开。内特和扎里调查了康纳内逃生的监控录像,发现汉克修改了监控录像。他们通过汉克的手机恢复了原始录像。其他传奇人员在1961年墨西哥城找到康纳内,那时他是一名职业摔跤手。在那一年,康纳内的对手埃尔库拉通过帮助传奇人物阻止时间局捕获了康纳内,让时间局重返了昔日荣耀。
莫娜因为康纳内逃跑而备受指责,时间局因此甚至让她离开。内特和扎里调查了康纳内逃生的监控录像,发现汉克修改了监控录像。他们通过汉克的手机恢复了原始录像。其他传奇人员在1961年墨西哥城找到康纳内,那时他是一名职业摔跤手。在那一年,康纳内的对手埃尔库拉通过帮助传奇人物阻止时间局捕获了康纳内,让时间局重返了昔日荣耀。