第11集剧情:肖恩和莱亚公路旅行双胞胎分离手术成功
刚刚在医院争执之后，肖恩便匆匆离开了。亚伦赶到肖恩的屋子，却发现他的行李全都不见了。亚伦到莱亚那里询问，他有一种强烈的感觉，肖恩就在里面。莱亚吞吞吐吐，表示肖恩并不在自己家里。亚伦无奈只好自己闯进去，可四下寻找确实没有发现肖恩的身影。亚伦走后，莱亚将躲在床下的肖恩叫了出来，此时的肖恩也不知道该如何是好。
莱亚评价亚伦就像是一个“大鼻子”，他一直在多管闲事，做一些肖恩本就不想做的事情。肖恩提出要继续回去上班，可是莱亚却劝说他，不要在情绪激动之后做任何决定，他现在需要的是好好放松自己。
医院来了一对连体双胞胎，凯蒂和詹妮，他们现在需要做分离手术，而在这之前，需要将其中一个肝脏转移到另一个身体中。梅伦德斯接下了这个任务，就在他和布朗商量手术的时候，亚伦突然过来询问肖恩的情况。原来肖恩还没有来，而且也没有请假。此时的肖恩正在犹豫拨打电话请假，还没等他点击拨打，莱亚已经准备好了行李，准备带着肖恩来一场说走就走的公路旅行。第一次外出旅行，肖恩很是激动，而亚伦却愁眉不展。马库斯建议亚伦，他要学会让肖恩自己一个人面对成败，不能永远保护他。
良医第一季剧照
肖恩和莱亚驰骋在公路上，莱亚提议放一首音乐，而肖恩却直言自己并不喜欢音乐。莱亚告诉肖恩，音乐对自己来说很重要。肖恩说自己记得味道，还提到了自己的过去。莱亚趁肖恩不注意播放了音乐，试图让他消除阴霾。一开始肖恩被刺耳的音乐吓呆，但看着兴致盎然的莱亚，他也慢慢接受了这种奇妙的声音。
双胞胎的肾移植手术必须在三小时内完成，否则就会造成局部缺血，所以这次手术任务十分艰巨。布朗刚准备动刀，其中一位的血压突然上升。幸而手术顺利，分离手术定在六个月之后。一次检查中，詹妮突然呼吸苦难，陷入了昏迷。布朗检查发现詹妮已经肾衰竭，没有了脉搏。凯蒂很是担忧，但她也只能紧紧握着詹妮的手。
梅伦德斯为詹妮使用了受体阻滞器和血管舒张药，现在情况暂时稳定。但肾血管破裂让詹妮原本就脆弱的心脏又恶化了，眼下唯一的选择就是，在肾移植手术一天后进行身体分离手术。梅伦德斯将这个想法告诉双胞胎，她们都表示同意。
杰瑞德找到科利，向其解释一切。他表示自己正在和布朗交往，自己在乎的女人被人骚扰，他想要去弥补，而他现在说的一切只希望科利能够理解自己的行为。科利并没有直接回答，而是告诉杰瑞德，这并非自己的错。
一切准备就绪，可是手术前一天晚上，凯蒂突然提出不想做分离手术。但是如果不进行分离手术，双胞胎都会面临危险。善于沟通的布朗被派去和双胞胎谈话，她说起了自己的过去，那是一段黑暗的过往，但是她坚持下来了，而双胞胎也可以获得个体的自由。在布朗的劝说下，凯蒂最终同意了手术。在大家的努力下，双胞胎的手术完成得很顺利。但令人担忧的是，她们术手一直陷入昏迷。
肖恩在莱亚的鼓励下，做一些自己从未尝试的事情，开车，喝酒，唱歌，甚至还和莱亚亲吻了。只是糟糕的是，肖恩亲玩莱亚后，竟然突然犯恶心。第二天一早，肖恩收听了亚伦发来的留言，他决定和亚伦好好谈谈。
