第18集剧情:娜塔莉报复芬恩劈腿泰森安装假肢
明尼苏达州有极端天气预警，而肖恩也已经三天没有去上班了。此时他正裹着毯子坐在沙发上，布朗只好关掉了电视机。布朗拿着遥控器，如果肖恩不去上班自己也不走了。肖恩有些无奈，只好跟着布朗一起到医院去。
芬恩的睡眠呼吸暂停比想象中的更严重，由于假性软骨发育不全，表现出了颅底变狭窄的症状，导致控制呼吸的那片大脑区域受到了压迫。梅伦德斯提出可以削掉颅骨壁上的骨头，并且切除小脑的一小块区域，来减少脑干的压力。芬恩的女友听到这个手术方案，有些难以置信。梅伦德斯解释说这个手术不会影响芬恩的智力，但是会导致一定的语言障碍和平衡问题。芬恩宁愿智商低一些，但是不想失去自己的语言功能，因为女友就是喜欢自己的口才。在女友的劝说下，芬恩同意了手术。
良医第三季剧照
农场主泰森的双臂被收割机绞断了，经过十次的手术之后，泰森的双臂依旧能感觉到疼痛而且没有力气。利姆考虑对泰森进行薄肌转移，这样能提高他的握力，减轻一些疼痛，但只有一种方法能够完全消除疼痛。马库斯为此建议泰森截肢，然后安装骨结合假肢手臂，但某些方面也会有所下降。
摩根正在为泰森检查，谁知他突然咳出血来。本来是可以为泰森清楚血块的，但是因为他手臂里的动脉阻塞，眼下必须继续给他使用血液稀释剂，并且不能进行重建手术了，只能截肢。泰森无法接受，对泰森十分敬佩的利姆也感到十分难过。可是眼下只有这一个解决方法。手术十分顺利，泰森也在学习如何和自己的假肢共处。
在为芬恩检查的时候，另一个女生走了进来，举止很是亲密，肖恩和布朗在一旁看得目瞪口呆。可是芬恩并不觉得自己是劈腿。手术开始了，可是没等注射麻醉剂，芬恩便失去了呼吸。梅伦德斯猜测是髓质的压力增加了，可布朗似乎察觉到了异常，她让护士弯曲芬恩的脖子，随即芬恩恢复了呼吸。
莱亚的事情对肖恩影响很大，以致于他在工作中无意透露出这种感情。梅伦德斯有些生气，让肖恩和布朗在今晚之前想出手术方案。布朗寻求肖恩的建议和看法，可是对方正在查看明尼苏达州的天气情况，并且回答的语气有些不耐烦。布朗一个人想了一夜，依旧没有找到最合适的手术方案。
在梅伦德斯的许可下，布朗下班了。她和达什一起游玩，两个人相处得十分融洽，可是却始终没有捅破那层窗户纸。布朗想了许久，踮起脚尖亲吻了达什。第二天上班的时候，梅伦德斯已经从布朗的方案中得到启示，想到了另一种更好的方案。可是在说明方案的时候，肖恩却在背后泼了冷水。梅伦德斯有些生气，不料肖恩情绪激动，换了衣服便离开了医院。在梅伦德斯的劝说下，肖恩努力调整自己的心态，重新回到岗位上。
在为芬恩检查的时候，布朗和肖恩见识了芬恩的口才，谁知他突然急匆匆跑了出去。原来娜塔莉得知芬恩劈腿，正拿着球杆准备对芬恩的车泄愤。芬恩感到震惊，布朗担心他病情恶化急忙将他带回病房。肖恩留下来为娜塔莉处理伤口，在和她聊天之后，肖恩像是想到了什么。肖恩来到莱亚的车库，拿着球棍，竟所有的情绪发泄在棍棒下。可是他还是做不到。
